ТОП-500 красивых и современных имен для девочек в 2023 году

Выбор имени для долгожданной дочки – непростая задача. Часто в этом процессе участвует вся семья: мама, папа, бабушки и дедушки. Современных имен для девочек великое множество.

Важно не прогадать и выбрать имя, которое понравится каждому из родителей. Оно должно быть не только красивым, но и созвучным с фамилией, отчеством.

20 самых популярных имен для девочек в 2023 году

В ЗАГСах ежегодно составляют списки самых популярных имен. Расскажем, какие имена для девочек будут самыми популярными в 2023 году:

• София (Софья) – мудрость (древнегреческое);
• Анастасия – воскресение, возвращение к жизни (древнегреческое);
• Дарья – победительница (древнеперсидское);
• Мария – упрямая (древнееврейское);
• Анна – благодать (древнееврейское);
• Виктория – победа (латинское);
• Полина – покровительница искусств (древнегреческое);
• Елизавета – почитающая Бога (древнееврейское);
• Екатерина – непорочная (древнегреческое);
• Ксения – чужеземная (древнегреческое);
• Валерия – бодрая (латинское);
• Варвара – иноземец (древнегреческое);
• Александра – защитница людей (древнегреческое);
• Вероника – приносящая победу (древнегреческое);
• Арина – спокойствие (древнегреческое);
• Алиса – багородная (древнегерманское);
• Алина – чужая (латинское);
• Милана (Милена) – милая (славянское);
• Маргарита – жемчужина (латинское);
• Диана – божественная (латинское).

Красивые русские женские имена

Русские женские имена имеют еврейское, греческое, славянское, латинское, персидское, скандинавское и германское происхождение.

• Аврора – утренняя заря, рассвет;
• Алевтина – сильная, крепкая, здоровая;
• Александра – защитница;
• Ангелина – ангел, вестник;
• Анна – милость божья, сильная, храбрая;
• Арина – спокойная, мирная;
• Валентина – сильная, крепкая, здоровая;
• Василина – царственная;
• Вероника – приносящая победу;
• Влада – владеющая славой;
• Галина – спокойная, тихая;
• Дарья – добрая, подаренная;
• Ева – дышащая, живущая;
• Евгения – благородная, из хорошего рода;
• Екатерина – чистая;
• Елена – светлая;
• Жанна – милость божья;
• Инесса – безмятежная;
• Инна – плавающая, бурный поток;
• Ирина – спокойная, мирная;
• Карина – милая, великодушная;
• Кира – госпожа, властная, солнечная;
• Кристина – христианка;
• Любовь – любовь;
• Людмила – милая людям;
• Майя – майская;
• Марина – морская;
• Мария – желанная, безмятежная;
• Надежда – надежда;
• Наталья – рожденная в день рождества Христова, рождественская, родная;
• Ника – победа;
• Нина – юность, госпожа;
• Оксана – гостеприимная, гостья, чужая;
• Ольга – святая, светлая, великая;
• Светлана – свет, светлая;
• Снежана – снежная, беловолосая, холодная;
• Станислава – устанавливающая славу;
• Татьяна – учредительница, устроительница;
• Ульяна – из рода Юлиев, кудрявая, пушистая;
• Юлия – из рода Юлиев, кудрявая, июльская.

Топ-20 редких русских имен 

• Агния – невинная, непорочная;
• Аделаида – благородный род;
• Виолетта – фиалка;
• Глафира – гладкая, изящная, красивая;
• Злата – золотая;
• Зарина – заря, красота рассвета;
• Лада – любимая, милая;
• Лана – плодоносная, мирная;
• Милана – милая;
• Рада – радость, счастье;
• Регина – королева;
• Устинья – справедливая;
• Фекла – божество, слава;
• Христина – христова;
• Эльмира – честная, добросовестная, знаменитая;
• Эльза – почитающая бога;
• Элеонора – милость, сострадание;
• Юлиана – пушистая, кудрявая;
• Ядвига – воительница;
• Янина – светлая.

Оригинальные старославянские имена для девочек

• Бажена — желанная;
• Буяна — шумная, мужественная;
• Борислава — борющаяся за славу;
• Братислава — берущая славу;
• Баяна — сказительница, хранительница старины;
• Боголюба — любящая своих богов;
• Ветрана — ветреная, лёгкая;
• Влася — длинноволосая;
• Велена — повелительная;
• Власта — властная;
• Вышена — высокая;
• Владислава — владеющая славой;
• Гаяна — мужественная;
• Дана — данная;
• Дарьяна (Дарья) — мужественная, д’арийка;
• Догада — догадливая;
• Добровеста — повествующая о добре;
• Добровлада — владеющая добротой;
• Доброслава — славящая доброту;
• Ждана — жданная;
• Желана — желанная;
• Жизнемира — живущая для мира;
• Жизнеслава — славящая жизнь;
• Забава — забавная; утешительница;
• Задора — задорная;
• Зарина — озарённая, красивая;
• Звездана — рождённая под звёздами;
• Истома — утомляющая, нежная;
• Избора — избранная;
• Любава — любимая;
• Ладослава — славящая Ладу, богиню любви, красоты и совершенства;
• Лучезара — лучезарная, озаряющая светом;
• Любомира — любящая мир (душевный покой);
• Млада — молодая, ладная;
• Милада — милая богине Ладе;
• Миломира — милая миру (обществу);
• Милослава — славящая милость, милосердие;
• Несмеяна — грустная;
• Надёжа (Надия) — надёжная;
• Ненагляда — ненаглядная, привлекательная.

Красивые мусульманские имена для девочек

• Аасма — это замечательное имя с интересным значением «отлично»;
• Адара – девственная, невинная;
• Айша – живая, живущая;
• Азиза – могущество, носящая Бога;
• Амина — заслуживающая доверия;
• Амира — цветущая, принцесса, княжна;
• Асма – великая, величественная;
• Ахсана – превосходная;
• Басима — улыбка, прочность, постоянство;
• Бика –хозяйка, жена господина;
• Васима – очень красивая;
• Валия – святая;
• Гусан — ветви дерева;
• Гуля – цветок;
• Гульшат – цветок радости;
• Гульнара – гранатовый цветок;
• Дилия – душевная, сердечная;
• Данин — принцесса;.
• Динара – золото;
• Диля — сердце, душа;
• Джамиля – изящная, добрая, нежная;
• Зара – цветок, зерно, золотое ядро;
• Зиля – сердечность, мягкость;
• Зарима – зажигает и воспламеняет;
• Замина – основа, стойкость;
• Зульфия – кудрявая, миловидная;
• Кадрия – достойная уважения;
• Камилла – без недостатков;
• Лейла — ночь или темноволосая;
• Лина – нежная;
• Лулу – жемчужина;
• Мадина – город, строить, выстраивать;
• Мансура – победительница;
• Мариам — набожная;
• Мунира – дарить свет;
• Наима — мир или покой;
• Наиля — чемпион, достигать успеха;
• Нашита — полная жизни;
• Насима – мягкосердечная;
• Нурсия – светлая или любимая;
• Рания – красавица;
• Рауза – сад цветов;
• Садака — благотворительность;
• Салена — луна;
• Сара — принцесса;
• Сарра – благородная;
• Табиба – исцеляющая;
• Талия – близкая;
• Тахира — чистая и целомудренная;
• Фарида — драгоценный камень или драгоценная жемчужина»;
• Фатима — пленительная;
• Ханифа – правдивая;
• Хадиджа – заслуживающая доверия;
• Шадант— счастливая;
• Шамина — красивая;
• Ширин — сладкое имя;
• Юлдуз – звезда;
• Ямина — хорошо и правильно;
• Яра – маленькая бабочка;
• Ясмина — цветок жасмина.

Женские имена из Корана

В Коране упомянуто только одно женское имя – Марьям – мать Иисуса. Одно единственное женское имя, остальные все имена мужские.

Вот такие имена со смыслом мусульмане давали своим детям, надеясь, что эти слова определят судьбу их детей и правильно подействуют на их характер. Эти слова со временем начали воспринимать как исламские имена для девочек, которые позже распространились по всему миру.

Современные женские имена в мире

Древнегреческие

• Агата – хорошая;
• Аглая – красота, блеск;
• Ариадна – совершенно чистая;
• Аркадия – из Аркадии;
• Афродита – вышедшая из пены;
• Барбара – иностранная, странная;
• Дана – выжженная;
• Зефира – западный ветер;
• Кассандра – та, кто запутывает мужчин;
• Клеопатра – слава отца;
• Ксения – гостеприимная (особенно к иностранцам, незнакомцам);
• Маргаритес – жемчуг;
• Мелисса – пчела медоносная;
• Николета – победа людей;
• Олимпия – дом богов;
• Офелия – помощь;
• Роксана – рассвет;
• Сара – принцесса;
• Селена – луна;
• Соузанна – лилия;
• София – мудрость;
• Теодора – подарок бога;
• Терпсихора – наслаждающаяся танцем;
• Фемида – закон;
• Филомена – сильная любовью;
• Хлоя – зеленая охота;
• Эвдокия – кажущаяся хорошей;
• Электра – яркая, сияющая;
• Элен – факел или луна;
• Эрика – власть работы.

Арабские

• Абда – рабыня;
• Аз̀иза – ценная, милая, дорогая;
• Ал̀ия – высокая, возвышенная, выдающаяся;
• Ам̀ира – повелительница, княжна, принцесса;
• Ан̀ика – изящная, элегантная, изысканная;
• Баг̀ира, Бах̀ира, Багь̀ира – благородная, госпожа;
• Бади́а – чудесная, красноречивая;
• Бáриа – умелая, искусная;
• Бáсима – улыбающаяся;
• Бату́ль – дева, девственница;
• Бахи́я, Баги́я – великолепная, яркая;
• Баши́ра – приносящая радостную весть;
• Вадѝда – любящая, приветливая;
• Валл̀я – дружба, доброжелательность, родство, верность;
• Ваф̀ика – успешная, удачливая, счастливая;
• В̀ахиба, В̀агиба – дарующая;
• Гайд̀а, Гейд̀а – юная, нежная;
• Г̀алия – драгоценная, любимая;
• Г̀ания – богатая, красавица;
• Гульшат – цветок радости;
• Дал̀иля, Дал̀ила – руководительница, указывающая;
• Д̀ария – знающая, сведущая;
• Джал̀иля, Джал̀ила – великая, величественная, славная, великолепная;
• З̀акира – поминающая;
• Закия – смышленая, сообразительная;
• Зарима, Зарема – воспламеняющая;
• Зульфия – обладательница кудрявых волос, симпатичная, миловидная;
• Ир̀ада – воля, священный дар;
• Кад̀ира – сильная, способная;
• Калима – сладкоречивая, собеседница;
• Кам̀ила – совершенная, лучшая;
• Лазиза – сладкая, вкусная;
• Л̀ейла – темная ночь;
• Ляйсан – щедрая, первый весенний дождик;
• М̀авия, М̀ауия – водная, лазурная;
• М̀алика – королева;
• Манс̀ура – победоносная, победительница, торжествующая победу;
• М̀арьям – любимая, пришедшаяся по душе;
• Маст̀ура – целомудренная, честная, добросовестная;
• Набав̀ия – пророческая, относящаяся к пророку;
• Наб̀иха, Наб̀ига – интеллигентная, образованная;
• Надж̀ия – близкая подруга, наперсница;
• Равиля – молодая девушка, подобная весеннему солнцу;
• Радж̀а – надежда, ожидание, просьба;
• Раз̀ина – уравновешенная, невозмутимая, важная;
• Са̀ада, Саадат – счастье, благополучие, успех;
• С̀абита – смелая, настойчивая;
• С̀айида – госпожа;
• Т̀агира, Т̀ахира – чистая, непорочная;
• Таджия – коронованная, избранная;
• Талия – приятная; веселая, близкая;
• Ульфат – единодушие, дружба, любовь;
• Ф̀ауза – победа, триумф, успех, спасение;
• Фазиля – красивая, непревзойденная, человечная, талантливая;
• Хаб̀иба – любимая, возлюбленная;
• Хак̀има – мудрая.

Еврейские

• Анат – источник;
• Адаса – мирт;
• Ариэла – лев;
• Аелет – газель;
• Алона – дуб;
• Авива – весна;
• Адина – праздник;
• Ализа – веселая;
• Бина – разум;
• Вардина – розовый куст;
• Гила – радость;
• Галия – возвышенная;
• Геула – освобождение;
• Галит – волна;
• Гали – волнистая;
• Даси – мирт;
• Дана – Бог мой судья;
• Дица – радость;
• Далия – георгина;
• Дина – верная;
• Дафна – лавр;
• Зива – сияние;
• Илана – дерево;
• Ирис – цветок ирис;
• Йона – голубь;
• Кинерет – скрипка;
• Кармит – виноградник;
• Керен – луч;
• Кармела – виноградник;
• Кохава – звезда;
• Каланит – анемон;
• Лилах – сирень;
• Ливнат – белый;
• Маргалит – жемчужина;
• Малка – царица;
• Мазаль – счастье;
• Мирьям – печальная;
• Моран – калина;
• Нили – улыбающаяся;
• Нира – победительница;
• Нетали – саженец, росток;
• Орна – сосна;
• Офра – лань;
• Пнина – жемчужина;
• Рики – храбрая;
• Рахель – жертвующая;
• Ракефет – цикламен;
• Став – осень;
• Сигалит – фиалка;
• Сарит – принцесса;
• Симха – радость;
• Тики – надежда;
• Теила – слава;
• Тами – финик;
• Тали – роса;
• Тамар – финиковая пальма;
• Хемда – красота;
• Хавива – приятная;
• Хана – привлекательная;
• Хайя – живая;
• Цвия – газель;
• Ширэль – песня Бога;
• Шифра – красивая;
• Ширли – моя песня;
• Шири – песня;
• Шира – пение;
• Эстер – звезда;
• Эден – рай;
• Ясмин – жасмин;
• Ямит – морская.

Армянские

• Азарвард – тысяча роз;
• Арпине – солнечная;
• Ашхен – небесная;
• Азатуи – свободная;
• Бурануш – благоухание и аромат;
• Беркруи – плодородная;
• Вазгануш – приятная царица;
• Вазгенуи – царственная;
• Вартуи (Вардуи) – розочка;
• Варсеник (Варсен) – длинноволосая;
• Вардитер – розовая бабочка;
• Грануш – сладкий огонь;
• Гегуи (Гехуи – красавица;
• Гаянэ – земная;
• Гасмик – жасмин;
• Гермина (Герминэ) – родная;
• Дегцаник (Дехцаник) – канарейка;
• Дицуи – богиня;
• Еразик – маленькая мечта;
• Есмин – цветок жасмина;
• Ехник – лань;
• Змрухт – изумруд;
• Звард – счастливая;
• Зулал – ясная;
• Зарине (Зарина) – золотая;
• Кнкуш – добрая;
• Каринэ (Карине, Карина) – безупречная;
• Люсин – луна;
• Лали (Лала) – мак;
• Люсинна (Люсина, Люся);
• Лилит (Лилита) – ночь;
• Маргарит – жемчужина;
• Манэ – очень популярное имя языческой богини;
• Марине (Маринэ) – морская;
• Мелинэ – мёд, медовая, как мёд;
• Нанэа богиня;
• Нури – Нина;
• Нарэ – огонь, жар, пламя;
• Нушик маленький миндаль;
• Нвард – новая роза, нежная роза;
• Наира – свободная, лучезарная;
• Овсанна – гостеприимная;
• Пунч – бутон;
• Патил – снежинка;
• Паласан – бальзам;
• Рузанна – красивый цветок;
• Рарпи – огненное солнце;
• Рачуи – огненные глаза;
• Сирюн – красивая;
• Сате – истина;
• Серине (Серинэ) – любовь;
• Сиран – любимая;
• Севук – смуглая;
• Сатеник – янтарь;
• Седа – звук, голос, шум, эхо;
• Сирун – красивая;
• Татевик – дающая крылья;
• Титер – бабочка;
• Такун – царевна;
• Хачуи – маленький крестик;
• Цолин – роса, чистая, как роса;
• Циацана (Циацан) — радуга;
• Цагик (Цахик) – цветок;
• Цовинар – морская богиня;
• Шогер – блестящая;
• Шогакат – надежда;
• Шагане (Шананэ) – цветущая;
• Шушан, Шушанник — лилия;
• Этери – небеса, эфир;
• Эрманс – армянка.

Английские

• Абелла – пастушка;
• Авелина – небольшая птица;
• Агата – хорошая;
• Аделина – благородная;
• Азалия – сухая;
• Алекса – защитница человечества;
• Алетея – правда;
• Ализ – благородный вид;
• Аллин – птица;
• Аллисса – цветок бурачка;
• Альберта – яркое благородство;
• Альвина – подруга эльфа;
• Альмира – возвеличенная, принцесса;
• Амалия – работа;
• Анабела – изящно красивая;
• Анджелика – ангельская;
• Андреа – человек, воительница;
• Анета – польза, изящество;
• Аннабель – изящно красивая;
• Антония – неоценимая;
• Банни – приносящая победы;
• Барбара – иностранная, странная;
• Беатрис – путешественница (по жизни);
• Белинда – красивая змея;
• Беттси – бог;
• Бони – хорошая;
• Бриджит – возвеличенная;
• Валери – сильная;
• Ванесса – явленная;
• Вероника – приносящая победы;
• Веста – очаг, домашний очаг;
• Виктория – завоевательница, победа;
• Габриэлла – сильная от бога;
• Гардения – цветок гардении;
• Генриетта – домашняя правительница;
• Гертруда – сила копья;
• Глория – слава;
• Грета – жемчуг;
• Грэйс – польза бога или помощь;
• Далила – тонкая, слабая;
• Далинда – благородная змея;
• Далия – цветок георгина;
• Дария – обладающая многим, богатая;
• Дарлин – любимая;
• Дебора – пчела;
• Джакалин – вытесняющая;
• Джастина – ярмарка;
• Джемма – драгоценный камень;
• Дженнифер – белая и гладкая;
• Джессика – бог видит;
• Джозефина – приумножающая;
• Диана – божественная, небесная;
• Долорес – печаль;
• Доминика – принадлежащая лорду;
• Дороти – подарок бога;
• Ева – живая;
• Жаклин – вытесняющая;
• Ивет – тисовое дерево;
• Изабелла, Изабель – бог;
• Илана – дерево;
• Имоджен – девочка, дева;
• Индиана – земля индусов;
• Иоланда – фиолетовый цветок;
• Ирена – мир;
• Ирма – целая, универсальная;
• Камелия – верблюд;
• Камея – расцветающий цветок или агат;
• Камила – служительница (для храма);
• Кара – возлюбленная или подруга;
• Каролина – человек;
• Кассандра – запутывающая мужчин;
• Ладжина – неподвижная, неизменная;
• Лаура – лавр;
• Леонора – иностранная, другая;
• Лилиана – лилия;
• Лилит – ночная;
• Линда – змея;
• Луиза – известная воительница;
• Люси – свет;
• Магнолия – название цветущего дерева;
• Маргарет – жемчуг;
• Марианна – возлюбленная;
• Марта – леди;
• Матильда – могущественная в сражении;
• Мелинда – черная, темная змея;
• Мелиса – пчела медоносная;
• Мерилин – возлюбленная, озеро;
• Мирабель – замечательная;
• Моника – сообщающая, советующая;
• Мэгги – жемчуг;
• Наоми – приятная;
• Натали – день рождения, или церковное рождество;
• Несси – появляющаяся;
• Николетт – победа;
• Нора – честь, доблесть;
• Нэнси – польза, изящество;
• Одри – благородная сила;
• Оливия – армия эльфа;
• Олин – птица;
• Памела – мед;
• Патрисия – дворянка;
• Полетта – маленькая;
• Поли – возлюбленная;
• Равенна – ворона;
• Ребекка – заманивающая в ловушку;
• Робертина – известная;
• Розалина – нежная;
• Роксана – рассвет;
• Сабина – сладкая;
• Саманта – бог слушал;
• Селена – луна;
• Серена – безмятежная, спокойная;
• Сибилла – предсказательница;
• Сильвия – из леса;
• Скарлет – алая, красильщица или продавщица тканей;
• Софи – мудрость;
• Стелла – звезда;
• Стефани – корона;
• Сузанна – лилия;
• Тианна – последовательница Христа;
• Тиффани – проявление бога;
• Урсула – небольшая медведица;
• Фелисия – удачливая;
• Ханна – добрая, милосердная;
•  Ханни – мед, польза, изящество;
• Хантер – охотница;
• Хиллэри – радостная, счастливая;
• Цинния – цинния (цветок);
• Шэрон – равнина;
• Эвелин – небольшая птица;
• Эдвина – богатая подруга;
• Эдита – благосостояние, борьба;
• Элен – факел, луна или тайно сбежать;
• Элизабет – бог;
• Элоиза – очень здоровая;
• Эмили – конкурирующая;
• Эмилия – работа;
• Эмма – все, целая;
• Эрикка – правительница;
• Эстер – звезда, пасха, апрель;
• Юлия – учтивая.

Татарские

• Абельхаят – живая вода, эликсир;
• Абызбика – дама, хозяйка, госпожа;
• Агдалия – самая справедливая, честная, преданная;
• Агиля – умная, способная;
• Агликамал – само совершенство;
• Агсария – века, столетия»;
• Адвия – целительные средства;
• Адгамия – смуглая, густой сад, чаща;
• Аделина – честная, порядочная, добросовестная;
• Азалия – цветок, вечная, бесконечная;
• Айбика – девушка, родившаяся в лунную ночь;
• Айбикач – девушка, подобная луне;
• Айгуль – подобная луне и цветку, лунный цветок;
• Айзиля – чистая, непорочная, как луна;
• Айнура – лунный луч;
• Айшат – луна, приносящая радость, сияющая радостью луна;
• Аклима – сознание, разум, ум, интеллект;
• Акчечек – белый цветок;
• Алия – великая, возвышенная, занимающая высокое положение, дорогая;
• Алсу – розовощекая, красивая;
• Алтын – золото;
• Амиля – труженица, работница;
• Амина – надежная, честная, верная, спокойная;
• Амира – приказывающая, повелевающая, принцесса;
• Анфиса – цветущая;
• Асия – успокаивающая, дающая утешение, лечащая;
• Асмагуль – красавица, превосходящий других;
• Бадар – полная луна;
• Бадгия – несравненная красавица;
• Бадерниса – девушка, подобная полной луне;
• Бадерхаят – полнокровная жизнь, полная луна жизни;
• Бадира – начало, первый шаг;
• Бакира – молодая, чистая, непорочная;
• Балджан – душа сладкая, как мед;
• Балкыш – сияющая, лучезарная;
• Банана – палец, очень маленькая, крохотная;
• Барира – послушная, умная;
• Бахрия – блеск, сияние;
• Вадуда – любящая;
• Валида – рождающаяся, девочка, потомство, потомок;
• Вализя – душевная, очень близкая подруга;
• Васика – верящая, доверяющая;
• Венера – утренняя звезда;
• Габида – совершающая богослужение;
• Гадиля – справедливая, честная, правдивая, верная;
• Газида – обладающая сильным голосом;
• Газиза – очень дорогая, милая, уважаемая, знаменитая, известная;
• Газиля – расторопная, проворная, торопливая;
• Гакифа – ведущая оседлую жизнь;
• Гузель – очень красивая, неписаной красоты, ослепительная;
• Гули – розовый цвет;
• Гульнара – цветок гранатового дерева;
• Гульсафа – чистый, непорочный цветок;
• Гульсафара – цветок, родившийся в месяце сафар;
• Гульсима – с лицом, похожим на цветок, с цветущим лицом;
• Даима – постоянная, со спокойным нравом;
• Дамина – снабжающая, обеспечивающая, гарантирующая;
• Данифа – заходящее солнце;
• Даруна – сердце, душа, очень близкий сердцу человек;
• Дахия – одаренная, способная, обладающая большим умом;
• Джамиля – красивая, красавица;
• Джихания – девушка мира, вселенной;
• Джуфар – ароматная;
• Дилария – красавица, радующая сердце;
• Диля – душа, сердце, ум;
• Диляра – красавица, радующая сердце;
• Дина – религиозная, верующая;
• Динара – драгоценная;
• Жизель – стрела, красавица, пронзающая сердце, словно стрела;
• Забиба – виноград, изюм;
• Загида – святая, благочестивая, набожная, аскетичная, скромная;
• Загира – открытая; цветущая, очень красивая;
• Зайна – украшение;
• Замиля – спутница, подруга, женщина;
• Замина – земля, почва, основа, фундамент;
• Зара – частица, семя, зернышко, ядро;
• Зарина – с золотыми украшениями, узорами;
• Зария – золотая, обладающая золотом;
• Земфира – сапфир, драгоценный камень;
• Зияда – размножение, увеличение численности, рост;
• Зулейха – здоровая, сбитая, с красивой фигурой;
• Зульфия – кудрявая, с локонами, обаятельная, красивая;
• Иделия – волжская;
• Иктиза – надобность, необходимость, желание, просьба;
• Илида – солнце, солнечная;
• Илчигуль – цветок;
• Ильгиза – путешественница, странница;
• Ильгузель – народная красавица;
• Ильгуль – цветок страны, народа, народная красавица;
• Ильнара – пламя, огонь страны, народа;
• Ильнура – луч, сияние страны, народа;
• Ильфира – гордость страны, народная красавица;
• Иркябика – нежная, ласковая девушка;
• Кадбану – дама, жена хозяина, хозяйка;
• Кадерли – дорогая, уважаемая;
• Кадрия – дорогая, достойная почитания и уважения;
• Каиля – говорящая, разговорчивая, рассказывающая;
• Камалия – само совершенство, не имеющая недостатков;
• Камар – луна;
• Кандиля – источник света, кандиль, люстра;
• Карама – щедрость, святость;
• Касима – делящая, распределяющая, делящаяся с другими;
• Кахруба – яхонт, янтарь;
• Казима – нужная, необходимая, соответствующая;
• Кариса – чайка;
• Катафат – изящность, привлекательность, красота;
• Кейла – ночь, вечер; черноволосая;
• Кейсана – щедрая, первый теплый весенний дождь;
• Килия – кувшинка, водяная лилия, белый тюльпан;
• Кюция – излучающая свет, лучезарная;
• Мавия – находящаяся на поверхности воды, голубая; голубоглазая;
• Магида – живущий рядом товарищ, спутник;
• Магина – родник с чистой водой;
• Магинур – источник лучей, света;
• Магиша – жизнь;
• Магшука – любимая девушка, возлюбленная;
• Маиля – страстная, увлеченная;
• Макбуля – одобренная, пригодная;
• Малика – жена хана, повелителя, царица, владычица;
• Малиха – обаятельная, симпатичная, красивая; сладкая;
• Манига – запрещающая, преграда, запор, силок, ловушка;
• Марвара – жемчуг, коралл;
• Марджана – коралл, жемчуг;
• Мармария – мрамор;
• Мархаба – долгожданная, добро пожаловать;
• Марьям – любимая, приятная, пришедшаяся по сердцу; святая мать;
• Масрура – радостная, веселая;
• Маулида – новорожденная девочка;
• Маура – черноглазая, смуглая;
• Мива – плод, фрукт, ягода;
• Минлебика – счастливая девушка;
• Минлегаян – счастливая и знаменитая;
• Минлекамар – счастливая луна;
• Минлесафа – счастливая чистота, непорочность;
• Минлехаят – счастливая жизнь;
• Муза – вдохновляющая, воодушевляющая;
• Муниса – близкая подруга, приятельница;
• Мусаллия – читающая молитву;
• Мутига – покорная, подчиняющаяся, послушная;
• Набиба – умная, способная;
• Нагизя – хорошая, красивая;
• Надира – бесподобная, не имеющая себе равных, обладающая редкой красотой;
• Назафат – честность, чистота;
• Назгуль – ласковый цветок;
• Назиля – ангел, сошедший с небес; близкая, своя, гостья;
• Назина – изящная, грациозная красавица;
• Назия – изящная, грациозная;
• Назмия – звезда;
• Нарина – огонь и пламя;
• Нафиля – подарок; прибыль, выгода;
• Нурзада – лучезарный ребенок;
• Нурзия – луч, свет знания; двойное сияние;
• Нурсиля – поток лучей;
• Пакиза – чистая, непорочная, безгрешная;
• Равиля – девочка;
• Рагна – красивая; цветок розы;
• Разиля – спокойного нрава, кроткая, терпеливая, надежная;
• Раима – добросердечная;
• Райхана – удовольствие, наслаждение, блаженство; базилик;
• Ралина – солнце;
• Рана – красивая;
• Расиля – посланница, представительница;
• Рауза – цветник, райские кущи;
• Раушан – источник лучей, сияния, осыпающая лучами, озаряющая светом;
• Рафиля – щеголеватая, нарядная, умеющая элегантно одеваться;
• Рахия – обилие, простор, свобода;
• Раяна – прямая, полноценная, всесторонне развитая;
• Регина – жена царя, царица, владычица;
• Резеда – цветок резеды, ароматный голубой веток;
• Рената – обновленная, заново родившаяся;
• Роза – роза, очень красивая;
• Розагуль – цветок розы;
• Рубина – красный яхонт, рубин;
• Руфина – с золотистыми волосами;
• Сабира – терпеливая, выносливая;
• Сагда – счастливая;
• Сагдана – звезда счастья;
• Сагданур – счастливый луч, сияние счастья;
• Садагуль – простой, искренний, чистый цветок;
• Садия – испытывающая жажду;
• Сайдагуль – благородный цветок;
• Салика – идущая, следующая за кем;
• Сальви – отрада, успокоение; цветок шалфея;
• Самима – настоящая, искренняя, чистая;
• Самина – дорогая, ценная, любимая, уважаемая;
• Самира – собеседница;
• Сара – дама, госпожа, знатная женщина, мать рода;
• Сарвария – руководительница;
• Сарра – радость, отрада, счастье;
• Сафагуль – цветок чистоты, непорочности, чистый цветок;
• Сафдиля – с чистой душой, искренняя, простая;
• Сафура – звезда, мерцающая;
• Сахина – горячая, раскаленная;
• Саяра – спутница, спутник, планета;
• Сильва – лесная красавица, дочь леса;
• Сирина – сирень, цветы сирени, гвоздичное дерево;
• Сулмас – неувядающая, красавица;
• Сулюкбика – стройная, статная, грациозная девушка;
• Суфия – не совершающая неблаговидных поступков, святая, благочестивая;
• Сылугуль – красивый цветок;
• Сылутан – красивый рассвет;
• Табиля – долгая, длинная жизнь;
• Тавиля – высокая;
• Тагира – непорочная, чистая, безгрешная;
• Тазида – обновление;
• Тазкия – чистота, непорочность;
• Талвина – придающая цвет, окрашивающая;
• Тамара – смоковница, финиковая пальма;
• Танбика – девушка рассвета, девушка, родившаяся на рассвете;
• Тангуль – рассветный цветок;
• Танзиля – ниспослание свыше, ниспосланная;
• Тансу – подобная рассвету;
• Таскира – памятная вещь, сувенир, реликвия, вспоминающая;
• Тасфия – очищение, облагораживание, очищающая, облагораживающая;
• Тату – живущая в дружбе, в мире;
• Тахлима – хвала, слава;
• Тихния – поздравление;
• Туйбика – девушка;
• Тутия – жемчуг, существующий только в мечтах;
• Ульмас – та, которая не умрет, будет жить;
• Умида – надежда, вера, шанс;
• Уммебану – мать девочки;
• Уммегуль – мать цветка, мать красавицы, подобной цветку;
• Уммельхаят – мать жизни;
• Учкын – искра;
• Фагиля – работающая, работящая, любящая работу;
• Фаика – превосходящая других;
• Фаиля – работящая, страстная;
• Фаина – сияющая, сияние;
• Фалиса – морская, относящаяся к морю;
• Фанзия – свет, луч науки;
• Фаргиза – купающаяся в славе, в роскоши;
• Фария – изумительная, необычная, красивая;
• Фаруха – веселая, радостная;
• Фатима – девочка;
• Фирдия – одинокая, одна, единственная дочь;
• Хабиба – любимая; подруга;
• Хадича – незрелая, родившаяся прежде времени;
• Хазиля – рассказывающая смешные истории, шутница;
• Хамдифатима – достойная похвалы девочка;
• Хасания – хорошая, добрая, красивая;
• Хуррият – воля, свобода;
• Шайда – влюбленная, любящая;
• Шакира – воздающая хвалу, благодарящая, согласная на все, благодарная;
• Шамима – ароматная;
• Шамсезада – солнцеликий ребенок;
• Шарига – законность, воспитанность, порядок;
• Шафак – вечерняя заря, зарево;
• Эльза – поклявшаяся в верности богу;
• Эльмира – честная, добросовестная, прославленная, знаменитая;
• Энгелиса – ангел, приносящий известие;
• Эндже – жемчуг;
• Юзимбика – девушка с очаровательным лицом;
• Юлдуз – звезда, красивая, лучезарная, как звезда;
• Юллыбика – девушка, которой суждена большая дорога;
• Язгулем – весенний цветок мой;
• Язида – превосходящая других;
• Язиля – свободная, богатая;
• Ямина – правая рука; клянущаяся в верности;
• Ясмиля – цветок жасмина.

Турецкие

• Асли – подлинная, настоящая;
• Айгуль – луна;
• Айла – лунный свет;
• Айлин – лунный свет;
• Айше – живая;
• Айшель – подобная Луне;
• Айсу – лунная вода;
• Айсун – прекрасная, как луна;
• Адак – клятва, молитва;
• Акджан – белая душа;
• Акса – белесая, белая;
• Акгюль – белая роза;
• Акйылдыз – белая звезда;
• Алтын – золото, золотая;
• Алтынаджак – золотая пшеница;
• Ары – пчела;
• Армаан – особый подарок;
• Арзу – желание;
• Аджена – волчиха;
• Айда – на луне;
• Айнур – священный свет луны;
• Айтач – лунная корона;
• Басак – пшеница;
• Бельгин – ясная;
• Берку – душистая;
• Берна – молодая;
• Билги – мудрая;
• Буудай – пшеница;
• Басар – быть победительницей;
• Бешгюль – пять роз;
• Бингюль – тысяча роз;
• Бирсен – только ты;
• Бончук – молитва, четки;
• Гизем – тайна;
• Гонка – бутон цветка;
• Гёзде – любимая, избранная;
• Гёлистан – розовый сад, земля;
• Гьокче – небесная;
• Гоксель – небесный дождь;
• Гьонюл – сердце;
• Годже – ценная, красивая в моих глазах;
• Гюль – роза;
• Гюлай – розовая луна;
• Гюленай – смеющаяся луна;
• Гюлер – смеющаяся;
• Гюлесен – здоровая роза;
• Гюльгюн – розовый день;
• Гюмюшь – серебро;
• Гюнь – день;
• Гюнай – дневная луна;
• Гюней – юг;
• Гюрай – сильная луна;
• Дениз – море;
• Дерья – океан;
• Дилара – любимая;
• Джан – душа;
• Джайлан – газель;
• Дамла – капля;
• Динч – крепкая, здоровая;
• Долунай – полная луна;
• Дуйгу – чувство, ощущение;
• Ещиль – зеленая;
• Ёзге – другая, иная;
• Ёзгур – свободная;
• Ёзлем – тоска;
• Ирмак – река;
• Йишик – свет;
• Йишил – сияние;
• Йетер – достаточно, хватит;
• Йилдиз – звезда;
• Йонса – клевер;
• Канан – любимая;
• Келбек – бабочка;
• Кивилцим – искра;
• Кюгю – лебедь;
• Кюмсаль – песчаный пляж;
• Кютай – священная луна;
• Кютсаль – священный;
• Лале – тюльпан;
• Марты – чайка;
• Мелек – ангел;
• Мерием – упрямая, непокорная, восставшая;
• Мёге – лилия;
• Нергис – нарцисс;
• Несрин – дикая роза;
• Нулефер – водная лилия;
• Нурай – яркая Луна;
• Озай – уникальная, особенная луна;
• Озцан – уникальная, особенная душа;
• Озлем – сильное желание;
• Пембе – розовая;
• Пинар – весна;
• Памук – хлопок;
• Пынар – маленький источник;
• Саназ – уникальная, необычная;
• Симге – символ;
• Су – вода;
• Сарыгюль – желтая роза;
• Сайжи – уважение;
• Сечиль – избранная;
• Сел – ливень, гроза;
• Севен – любящая;
• Севжи – любовь;
• Сельви – кипарис;
• Сезен – та, которая чувствует;
• Сонай – последняя луна;
• Сенай – веселая луна;
• Тан – закат;
• Тангюль – роза заката;
• Танели – ветер на закате;
• Танильдиз – звезда заката;
• Тезай – быстрая луна;
• Туркай – турецкая луна;
• Тулай – новая Луна;
• Умут – надежда;
• Уцьгюль – три розы;
• Фидан – деревце;
• Ханде – улыбка;
• Хазан – осень;
• Церен – молодая газель;
• Чаглайан – водопад;
• Чичек – цветок;
• Чигдем – цветок;
• Чилек – клубника;
• Шебнем – роса;
• Шюлькыз – розовая девочка;
• Шафак – сумерки;
• Ширин – хорошенькая;
• Эбру – облако;
• Эке – королева;
• Экин – урожай;
• Элмас – бриллиант, алмаз;
• Эмель – желание;
• Эмине – честная, надежная, заслуживающая доверия;
• Эсен – ветер;
• Эсер – достижение;
• Эсин – вдохновение;
• Эдже – королева;
• Эла – лесной орех, лещина;
• Ягмур – дождь;
• Япрак – лист.

Казахские

• Адия – дар, подарок, награда;
• Ажар – красивая, симпатичная, милая;
• Аида – вознаграждение, полезная;
• Айбала – красивая, как луна;
• Айбарша – красивая, как золототканая луна;
• Айбике – луноподобная красавица;
• Айганша – луноподобная царевна;
• Айгуль – лунный цветок;
• Айдана – целомудренная;
• Айжамал – красивая, как луна;
• Айжан – лунная душа;
• Айзада – луноподобная;
• Айзия – лунное сияние;
• Айман – известная, славная;
• Айнагул – искренняя, чистая, преданная;
• Айнур – луноликая;
• Айпара – луноподобная фея;
• Айсулу – лунная красавица, дочь луны;
• Айтолды – полная луна;
• Айша – жизнелюбивая;
• Аклима – светлая умом;
• Акмарал – белая лань;
• Акылжан – акыл;
• Алия – божественная, величественная;
• Алма – яблоко;
• Алтынгуль – золотой цветок;
• Алуа – восточная сладость;
• Альфия – долгожительница;
• Амина – благородная, верная;
• Анара – гранат;
• Анаргуль – гранатовый цветок;
• Ару – красавица;
• Асель – мед;
• Асем – прекрасная, красивая;
• Асима – защитница, покровительница;
• Асия – добрая, благородная;
• Багила – постоянно верная;
• Бадигулжамал – несравнимая красавица;
• Базарайым – мое богатство, лучезарная;
• Бакизат – очень чистого происхождения;
• Балжан – сладкая, как мед;
• Балшекер – сладкая, как мед и сахар;
• Бану – повелительница, госпожа;
• Батес – чистая, непорочная, белая;
• Баян – крепкая, могучая, богатая;
• Бибигуль – хозяйка цветов, принцесса цветов;
• Бибинур – светлоликая госпожа;
• Бимаржан – танцующая жемчужина;
• Биржан – душа мужу;
• Ботакоз – верблюжий глаз;
• Газиза – милая, дорогая;
• Гайни – самая заметная;
• Гаухар – бриллиант;
• Гафура – прощающая;
• Гулайым – лунный цветок;
• Гулбаршын – красивая, как цветок;
• Гулбахрам – весенний цветок;
• Гулжахан – цветок мира;
• Гулзара – красивая, как золото;
• Гулзифа – прекрасная, как цветок;
• Гулмария – красивая, как Мария;
• Гулназ – изящная, обаятельная, как цветок;
• Гулниса – красивейшая из всех женщин;
• Гулшара – красивое, прекрасное лицо;
• Гульшат – цветок радости;
• Дамеля – обнадеживающая;
• Дана – знающая, целомудренная;
• Данара – талисман;
• Данеш – знающая, ученая;
• Дара – особая, особо выделяющаяся;
• Дарига – ох, какая прекрасная;
• Дария – большая река;
• Дилара – возлюбленная;
• Дилда – чистое золото;
• Динара – серебряная монета;
• Дурия – красивая шелковая материя, шелковая;
• Еркежан – нежная, ласковая;
• Жазира – широкая по натуре, как степь;
• Жайна – блестеть, быть украшением;
• Жамал – красивая, прелестная, привлекательная;
• Жамига – объединяющая;
• Жанар – родная, как блеск глаз;
• Жания – милая душа;
• Жансая – быть опорой, защитой;
• Жибек – шелк;
• Жулдыз – звезда;
• Жумабике – принцесса, рожденная в пятницу;
• Жупар – благоуханная;
• Замзагул – обилие цветов;
• Зара – золотая;
• Зарина – золотоцветная;
• Зауреш – утренняя звезда, Венера;
• Зейне – красивая, украшенная;
• Зейнеп – полная, упитанная;
• Зере – золотая;
• Зиба – нарядная, красивая;
• Зиягул – сияющая, как цветок;
• Зияда – превосходящая, особая;
• Зубайда – избранная, лучшая;
• Зулфия – кудрявая;
• Зумрат – изумруд;
• Зылика – младшая сестра;
• Каламкас – чернобровая, тонкобровая;
• Калима – благородная, мирная;
• Камалия – совершенная;
• Камария – красивая луна;
• Канипа – истинная, искренняя;
• Карлыгаш – ласточка;
• Куаныш – счастье;
• Куланда – подобная цветку;
• Кунке – солнышко моё;
• Кунсулу – солнечная;
• Лейла – ночь;
• Мадина – город, город Медина, находится недалеко от Мекки;
• Максат – цель, стремление;
• Малика – принцесса, королева;
• Мейрам – праздник;
• Меруерт – жемчужина;
• Рабига – ласковая, беспечная;
• Разия – любимая, приятная;
• Ракима – милосердная, добрая;
• Ракия – привлекательная, симпатичная;
• Раушан – видная, светлая;
• Рахат – наслаждение;
• Рахила – подвижная, шустрая;
• Рухия – хорошее настроение;
• Сабира – выносливая, спокойная, терпеливая;
• Саида – почтенная, уважаемая;
• Сакып – спутница, приятельница;
• Салтанат – блеск, великолепие;
• Сания – второй ребенок;
• Сара – высокородная, знатная;
• Саулет – красивая, симпатичная, видная;
• Сулушаш – длинная, черноволосая;
• Тогжан – довольная жизнью, состоятельная;
• Торгын – драгоценный шелк;
• Уазипа – чистая, красивая;
• Уасила – помощница, опора;
• Умигулсим – мать Гульсум;
• Уркия – очень привлекательная;
• Фариза – долг, обязанность, обет;
• Фатима – отнятая от груди;
• Фируза – лучезарная;
• Шамсия – солнечная;
• Шарбану – красивая женщина города;
• Шарипа – благородная, святая;
• Шолпан – утренняя звезда.

Как выбрать имя для дочки в 2023 году

Значение

Имя человека – это код его судьбы. Те, кто занимается изучением имен, знают, что оно влияет на характер человека, его способности и возможности, счастье в личной жизни и даже на внешность. Каждое имя несет в себе концентрированную информацию и мощный эмоциональный заряд. На протяжении жизни имя влияет на то, как складывается жизненный путь человека.

Сочетаемость

Гороскоп

Гороскоп — это своеобразный магический код каждого человека. Неслучайно многие родители выбирают, как назвать малышку по гороскопу. Предполагают, что от этого зависит судьба и характер маленького человечка.

Если планета находится в неблагоприятной позиции, значит и имя ничего хорошего человеку не принесет. И наоборот. Нередко случается, что в зрелом возрасте люди меняют данные при рождении имена, тем самым изменяют свою судьбу.

Религия

У мусульман принято давать имя ребенку на седьмой день после рождения. Правом выбора имени обладает отец, затем дедушка по отцу. И только потом мать ребенка. Девочкам стараются выбрать имя красивое. Это соответствует правилам религии.

Некоторые имена из сборника наоборот приобрели большую популярность в последнее время. Это такие имена, как Елизавета, Луиза, Мира, Инна. Можно подобрать имя для девочки по дате рождения или крещения. В православном календаре указаны все известные и значимые для православия даты. Если в этот день никаких событий не было, то стоит обратиться за помощью к батюшке

Отклик

Нет ни одного человека, у которого не было бы имени. На свете существует огромное количество имен. Но человек при рождении получает только одно. С этим именем он идет по жизни, порой даже не задумываясь, что у его имени может быть очень интересная история, связанная с его происхождением или толкованием.

Что означает мое имя? Этот вопрос, наверное, задавал себе любой человек. Ведь каждому хочется знать значение собственного имени, его происхождение и насколько оно популярно среди его ровесников.

Последнее, пожалуй, самое актуальное. Когда девочка вступит во взрослую жизнь, то на слуху будет не только отдельное имя. Его сочетание с отчеством и фамилией играет большую роль. Жесткое звучание полного имени можно смягчить отчеством. 

К примеру, Светлана в сочетании Светлана Ростиславовна звучит жестко. А Варвара Сергеевна мягко, хотя отдельно Варвара очень уж строго. Так же дела обстоят и с фамилиями. 

Как выбор имени влияет на судьбу ребенка

Научно доказано, что имя влияет на судьбу человека, его характер, отношения в семье, поступки и ценности. Правильно выбранное имя способно помочь человеку достичь в жизни большего, он более уверен в себе и чувствует себя более комфортно.

Имя — это источник бесчисленных талантов, дремлющих в каждом человеке. И родители, кроме заботы и любви, должны дать ребенку правильное имя, которое поможет ему стать счастливым и раскрыть свои таланты.